Кроссоверы Шерлока и Пулмана ("Темные начала")

[azyaginsbur]

Добрый день! Прочитала мимоходом про переводной фанфик "Небесная республика" (там всякие деймоны должны быть, что-то такое), а нагуглить его не могу. Может быть, у кого-то есть ссылка?

АПД. В связи с тем, что перевод НР не закончен, решила дополнить запрос - а есть еще кроссоверы Шерлока и Пулмана ("Темные начала") с парой Шерлок/Джон. На фикбуке еще только два фика, но, может быть, есть в других местах?

@темы: Шерлок Холмс, Шерлок ВВС, Джон Ватсон

Comments

[Нежная Валькирия]

Гуглится на раз: ficbook.net/readfic/247978

[azyaginsbur]

Нежная Валькирия, спасибо Вам большое! Как-то я, видно, криво гуглила.
Жаль, что перевод не закончен.

[ЗелёныйАнгел]

Если английским владеете - есть ещё. Второй по популярности - Хамелеон, но он не дописан.

[Нежная Валькирия]

Хамелеон на русском есть - переведено столько, сколько и написано.
sherlockbbc.diary.ru/p184135835.htm

[ЗелёныйАнгел]

Потому что не дописал его аффтар.
И был ещё фик, где Шерлок - деймон Майкрофта. С тройничком
Нежная Валькирия тоже наверняка знает, о чём я

[Нежная Валькирия]

ЗелёныйАнгел, боюсь, нет.) Тройнички - ни разу не моё, как и малейшие намёки на инцест.)) Шерлок считает Майкрофта заклятым врагом (см. Этюд) - и это мой канон.)

[azyaginsbur]

ЗелёныйАнгел, с английским плохо, к сожалению, и с тройничками - так же) Но все равно спасибо!
Нежная Валькирия, спасибо!

[Нежная Валькирия]

azyaginsbur, всегда пожалуйста.))

[ЗелёныйАнгел]

Нежная Валькирия
Так там между Шерлоком и Майкрофтом ничего и нет
Морские звёзды же!
А тот - тоже переводной - где деймон Шерлока мотылёк с черепом, м?

[Нежная Валькирия]

ЗелёныйАнгел, О_о, впервые вижу. А про мотылька с черепом впервые слышу... Отсталый я чел.))

[ЗелёныйАнгел]

Вот как-то так.

[Нежная Валькирия]

ЗелёныйАнгел, мерси.)