[Kris_Cat88]

Кхм!
Это снова я... С новой просьбой... Надеюсь, что не сильно достала, итак!
Уважаемые Шерлокоманы! Извиняюсь, что пишу прямо тут, есть такой вопрос... Я в курсе, что есть додзя "Dangerous Disadvantage". А так же есть англоязычный фик, с которого и "срисован" этот комикс. Скажите, а есть ли перевод этого фика? Я искала, кто-то начинал, судя по всему, переводить, но работа удалена... Но... Может кто переводит еще? Хотя бы в черновиках? Заранее спасибо!

@темы: Шерлок Холмс, Перевод, Шерлок ВВС, Шерлок Холмс/Джон Ватсон, Джон Ватсон, Фики на русском языке, Фики на английском языке, NC-17, Слэш

Comments

[AVREN]

здесь

чThe Box Full Of Joy

vk.com/my_favourite_toys можно купить pdf версию додзи (англ или рус), а так же другие работы автора/артера

[Kris_Cat88]

AVREN, я в курсе про него.

[Гость]

Мне вот интересно сама Archia знает что ее комиксы продают?

[AVREN]

Kris_Cat88, тогда не понятно за чем обращались

[Kris_Cat88]

AVREN, я про перевод фанфика спрашивала, а не про комикс

[Kris_Cat88]

Гость, мне вот тоже интересно. Есть куча сайтов, где монгу переводят бесплатно и очень качественно. Причем иногда и томики сами покупают, за свои деньги, а тут...
Нет, я все, конечно, понимаю, деньги всем и вся нужны. Но покупать за 200 руб. и выше.... Сомневаюсь, что хоть какая-то доля с продожи к автору идет.

[Гость]

Написала автору, может все-таки она в курсе. Но если нет, будет очень неприятно что такое происходит у нас.

[Гость]

Pdf-версия?? Я бы поняла бумажные книжки продавали бы и платить типа за услуги типографии и пересылку.

[Kris_Cat88]

Гость, ага.... Я спрашивала у переводчика, можно ли прочесть онлайн, но нет, только купить...