13:40

И не сворачивайте с тропы.
Ребята, спасайте, они едят мои мозги:lol:
Я не помню ни названия, ни автора, к сожалению.
Шерлок ББС
1. Мини, было на нашем главном соо: пост-рейхенбах, Джон иногда видит глюк Шерлока, а потом и принимает вернувшегося Шерлока за глюк. Последняя сцена - У Джона встреча с Лейстредом, который как нив чем ни бывало здоровается с Шерлоком. Обморок, хэппи-энд)
2. АУ, Шерлок ББС как фандом, который пишет по другим экранизациям Холмса. Джон - автор, Шерлок - артер, они работают вместе на что-то вроде биг-бена. Параллельно обычная жизнь фандома и их реаловая жизнь Было очень хорошо оформлено в виде постов из ЖЖ, если это мне уже не приснилось))

Огромное спасибо за любую помощь! И не ругайтесь, если повторяюсь, пожалуйста))


@темы: АУ, Шерлок ВВС, Шерлок Холмс/Джон Ватсон

Комментарии
07.02.2014 в 13:43

Он смотрел на меня со сдержанным скудоумием (с) // Валютный фикописатель
Первый текст с БИ прошлогодней. Мне кажется, автор - Робин Пак. Если не ошибаюсь. Попробую поискать.
07.02.2014 в 13:54

1-2 seasons + «Many happy returns» only.// The show must go on!
2-й у нас на СОО, но пока арестован. Я прохлопала выкладку не по правилам. 1 и 2 части этого фика были выложены не на СОО, а в дневе переводчика. Сейчас переводчик днев удалил - текст утерян. Пытаемся восстановить.

Урок получила. Теперь за нарушение правил буду карать нещадно. Ибо и меня носом ткнули, и читатели страдают.
07.02.2014 в 13:57

Я читала такой фик // Бедуины любят пустыню //
Сашка О., Саш, нет, это мой перевод вообще-то :-D Я его для тебя же переводила.
Вот он - archiveofourown.org/works/617137

На прошлогодней БИ был похожий, но так кончалось тем, что миссис Хадсон слышала звон разбитого графина. И писала его, кажется, Nitokriss.
07.02.2014 в 14:11

Городской смотритель.
Хотите второй текст на английском?
07.02.2014 в 14:13

И не сворачивайте с тропы.
Сашка О., Мадоши, да, спасибо большое:heart: и за оперативность, а то я себе голову ломала уже много дней))
Нежная Валькирия, жаль, конечно, но будем надеятся, что у вас получится)
07.02.2014 в 14:14

И не сворачивайте с тропы.
La haine, хочу, очень хочу)
07.02.2014 в 14:17

Городской смотритель.
07.02.2014 в 14:18

И не сворачивайте с тропы.
La haine, спасибо!
07.02.2014 в 14:36

Людям с серыми глазами всё можно.
У меня есть второй текст на русском, но только в вордовском файле на компе.
07.02.2014 в 14:40

1-2 seasons + «Many happy returns» only.// The show must go on!
На всякий случай: когда перевод восстановим, я это как-нибудь анонсирую.
07.02.2014 в 20:04

Он смотрел на меня со сдержанным скудоумием (с) // Валютный фикописатель
Мадоши, да? А мне-почему-то запомнилось, что именно с таким концом было на БИ...стара стала... Ы!
07.02.2014 в 21:00

~Натали, а... а можете кинуть? *.* А то вдруг интересно так стало...
08.02.2014 в 00:08

Всегда будь собой. За исключением случаев, когда ты можешь быть драконом. Тогда всегда будь драконом.
А так да, файл есть. Так что если надо...
Текст-то просто очумительный! Жутко с него прусь, перечитывала 4 раза так точно.
08.02.2014 в 03:13

Людям с серыми глазами всё можно.
Омерен, конечно. Напишите адрес на у-мэйл.
11.02.2014 в 02:48

А скиньте пожалуйста 2й на русском?
24.04.2014 в 15:45

Судьба взяла мое сердце и тебя вложила мне в грудь. (с)
~Натали, скиньте и мне пожалуйста на русском 2й
24.04.2014 в 16:00

Любое мое сходство с человеком - жестокая шутка генетики
~Натали, я тоже была бы очень благодарна за текст второго фанфика :shuffle2:
24.04.2014 в 17:24

Городской смотритель.
Кхм. :rolleyes:
Правила сообщества:
У нас действуют правила @дневников и одно дополнительное: ПЕРЕСЫЛКА ФИКОВ СТРОГО ЗАПРЕЩЕНА. Дается только ссылка на ту или иную работу. Давайте уважать работу автора/переводчика. ©
25.04.2014 в 02:13

1-2 seasons + «Many happy returns» only.// The show must go on!
Вашему вниманию предоставляется восстановленный Перевод: Теория предписанных случайностей на СОО Sherlock ВВС.

Все права соблюдены.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail